The Series A funding and the CARB-X award will enable Bugworks to take its drugs to clinical trials, and find new ways to fight the global threat of drug resistance.